YOU SAID:
Thanks for telling the confession, mate. But, I'd would like to state I don't have any words for it. Do what you're willing to do and I will not judge you.
INTO JAPANESE
告白を言ってくれてありがとう、メイト。しかし、私はそれについて何の言葉も持っていないことを述べたいと思います。あなたが喜んですることをしてください、そして私はあなたを判断しません。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for giving me a confession, mate. But I would like to say that I have no words about it. Do what you are willing to do, and I will not judge you.
INTO JAPANESE
告白してくれてありがとう、メイト。しかし、私はそれについて何の言葉もありません。あなたが喜んですることをしてください、そして私はあなたを判断しません。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for confessing, mate. But I have no words about it. Do what you are willing to do, and I will not judge you.
INTO JAPANESE
告白してくれてありがとう、メイト。しかし、私はそれについて何の言葉もありません。あなたが喜んですることをしてください、そして私はあなたを判断しません。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for confessing, mate. But I have no words about it. Do what you are willing to do, and I will not judge you.
Come on, you can do better than that.