YOU SAID:
Thanks, Demitri. Talk to you...
INTO JAPANESE
ありがとう、デミトリ。あなたに話す...
BACK INTO ENGLISH
Thank you, Dimitri. speak to you...
INTO JAPANESE
ありがとう、ディミトリ。あなたに話します...
BACK INTO ENGLISH
Thank you Dimitri. i will tell you...
INTO JAPANESE
ありがとうディミトリ。言いますよ...
BACK INTO ENGLISH
Thank you Dimitri. I will say...
INTO JAPANESE
ありがとうディミトリ。言います...
BACK INTO ENGLISH
Thank you Dimitri. say...
INTO JAPANESE
ありがとうディミトリ。言う...
BACK INTO ENGLISH
Thank you Dimitri. To tell...
INTO JAPANESE
ありがとうディミトリ。伝えるには...
BACK INTO ENGLISH
Thank you Dimitri. To tell...
You've done this before, haven't you.