YOU SAID:

Thanks again for your support in this case I would like to know if you can make it to the meeting tonight but I don't think I can make it to the meeting tonight but I will let you know as soon as possible

INTO JAPANESE

この場合は、ご支援いただきありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

In this case, thank you for your support

INTO JAPANESE

この場合は、ご支援ありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

In this case, thank you for your support