YOU SAID:

Thank you your well done means alot

INTO JAPANESE

あなたのよくやったことをありがとうたくさんの手段

BACK INTO ENGLISH

A lot of means thank you for doing well

INTO JAPANESE

たくさんのことがうまくやってくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thanks for doing so much work

INTO JAPANESE

とても多くの仕事をしてくれてありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for doing so many jobs

INTO JAPANESE

たくさんの仕事をしていただきありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Thank you for doing a lot of work

INTO JAPANESE

たくさんの仕事をしていただきありがとうございます

BACK INTO ENGLISH

Thank you for doing a lot of work