YOU SAID:

Thank you, Your Honor. The defendant, Ms. Maya Fey, was at the scene of the crime. The prosecution has evidence she committed this murder... and we have a witness who saw her do it.

INTO JAPANESE

ありがとう、あなたの名誉。被告のマヤ・フェイさんは犯行現場にいた。検察は彼女がこの殺人を犯した証拠を持っている。そして、私たちは彼女がそれをするのを見た証人を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, your honor. The defendant, Maya Fey, was at the crime scene. The prosecution has evidence that she committed this murder. And we have witnesses who saw her do it.

INTO JAPANESE

ありがとう、あなたの名誉。被告のマヤ・フェイは犯行現場にいた。検察は彼女がこの殺人を犯したという証拠を持っている。そして、私たちは彼女がそれをするのを見た目撃者を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, your honor. The defendant, Maya Faye, was at the crime scene. The prosecution has evidence that she committed this murder. And we have witnesses who have seen her do it.

INTO JAPANESE

ありがとう、あなたの名誉。被告のマヤ・フェイは犯行現場にいた。検察は彼女がこの殺人を犯したという証拠を持っている。そして、私たちは彼女がそれをするのを見た目撃者を持っています。

BACK INTO ENGLISH

Thank you, your honor. The defendant, Maya Faye, was at the crime scene. The prosecution has evidence that she committed this murder. And we have witnesses who have seen her do it.