YOU SAID:
Thank you, thank you, thank you, I love you.
INTO JAPANESE
ありがとう、ありがとう、ありがとう、愛しています。
BACK INTO ENGLISH
Thank you, thank you, thank you, love.
INTO JAPANESE
あなた、ありがとうございます、ありがとうございます、愛をありがちましょう。
BACK INTO ENGLISH
Thank you, thank you, and thanks for the love.
INTO JAPANESE
ありがとうございます、ありがとうございますと愛をありがとう。
BACK INTO ENGLISH
Thank you, thank you and thanks for the love.
INTO JAPANESE
ありがとうございます、ありがとうございます、愛をありがとう。
BACK INTO ENGLISH
Thank you, thank you, thank you for the love.
INTO JAPANESE
ありがとうございます、ありがとうございます、愛をありがとう。
BACK INTO ENGLISH
Thank you, thank you, thank you for the love.
You've done this before, haven't you.