YOU SAID:

thank you so much for that, here is the payment, as agreed.

INTO JAPANESE

そのためどうもありがとう、ここでは、お支払い、同意します。

BACK INTO ENGLISH

For payment, thank you very much, here, I agree.

INTO JAPANESE

お支払い、ありがとうございます非常に多く、ここでは、私は同意します。

BACK INTO ENGLISH

Payment, thank you for so many, I agree, here.

INTO JAPANESE

支払い、ありがとうございます非常に多く、私は、ここで同意します。

BACK INTO ENGLISH

Payment, thank you very much, I agree here.

INTO JAPANESE

お支払い、ありがとうございます非常に多く、私はここに同意します。

BACK INTO ENGLISH

Payment, thank you for so many, I agree here.

INTO JAPANESE

お支払い、たくさん、いただきありがとうございますここに同意します。

BACK INTO ENGLISH

Agree to pay a lot, thank you for you here.

INTO JAPANESE

ありがとうございますここで多くを支払うことに同意します。

BACK INTO ENGLISH

Agree to pay many thanks here.

INTO JAPANESE

ここでの多くの感謝を支払うことに同意します。

BACK INTO ENGLISH

Agree to pay many thanks here.