YOU SAID:

Thank you waiting. Pokemon I was completely cured.

INTO JAPANESE

待っているありがとうございます。 ポケモンが完全に治った。

BACK INTO ENGLISH

Have been waiting for thank you. Pokemon are completely cured.

INTO JAPANESE

ありがとうを待っています。ポケモンが完全に治癒します。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for waiting. Pokemon are healed completely.

INTO JAPANESE

待っていただきありがとうございます。ポケモンが完全に癒されます。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for thank you. Pokemon are healed completely.

INTO JAPANESE

待っていただきありがとうございます。ポケモンが完全に癒されます。

BACK INTO ENGLISH

Waiting for thank you. Pokemon are healed completely.