YOU SAID:
thank you next, next. thank you next, next
INTO JAPANESE
次にありがとうございます。次にありがとうございます
BACK INTO ENGLISH
Thank you next. Thank you next
INTO JAPANESE
次にありがとうございます。次にありがとう
BACK INTO ENGLISH
Thank you next. Thank you next
You've done this before, haven't you.