YOU SAID:
Thank you my life partner and best friend
INTO JAPANESE
私の人生のパートナーと親友をありがとう
BACK INTO ENGLISH
Thank you for my life partner and best friend
INTO JAPANESE
私の人生のパートナーと親友をありがとうございます
BACK INTO ENGLISH
Thank you for my life partner and best friend
That didn't even make that much sense in English.