YOU SAID:

thank you... i'll say goodbye to... though its the end of the world...don't blame yourself

INTO JAPANESE

ありがとう...私は別れを告げます...世界の終わりですが...自分を責めないでください

BACK INTO ENGLISH

Thank you ... I say goodbye ... the end of the world ... don't blame yourself

INTO JAPANESE

ありがとう...さよならを言う...世界の終わり...自分を責めないで

BACK INTO ENGLISH

Thank you ... Say goodbye ... The end of the world ... Don't blame yourself

INTO JAPANESE

ありがとう...さようならを言う...世界の終わり...自分を責めないでください

BACK INTO ENGLISH

Thank you ... say goodbye ... the end of the world ... don't blame yourself

INTO JAPANESE

ありがとう...さようならを言う...世界の終わり...自分を責めないでください

BACK INTO ENGLISH

Thank you ... say goodbye ... the end of the world ... don't blame yourself