YOU SAID:
"Thank you," Gray Wing wheezed. "For saving me."
INTO JAPANESE
"ありがとう、"グレイウィングは喘鳴。 「私を救うために」
BACK INTO ENGLISH
"Thank you," Gray wing wheezing. "To save me"
INTO JAPANESE
"ありがとう、"灰色の翼は喘鳴。 「私を救うために」
BACK INTO ENGLISH
"Thank you," The gray wings are wheezing. "To save me"
INTO JAPANESE
"ありがとう、"灰色の翼は喘鳴です。 「私を救うために」
BACK INTO ENGLISH
"Thank you," The gray wings are wheezing. "To save me"
You've done this before, haven't you.