YOU SAID:
Thank you for your understanding. Thank you for your understanding.
INTO JAPANESE
ご理解のほどよろしくお願いいたします。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your understanding. Thank you for your understanding.
INTO JAPANESE
ご理解のほどよろしくお願いいたします。ご理解のほどよろしくお願いいたします。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your understanding. Thank you for your understanding.
You've done this before, haven't you.