YOU SAID:

Thank you for the music, the songs I'm singing Thanks for all the joy they're bringing Who can live without it, I ask in all honesty: What would life be?

INTO JAPANESE

音楽をありがとう、私は正直なところを求めるすべての喜びのための感謝を歌ってる曲彼らはそれなしで生きることができる人を持っている、: どのような生活になるか。

BACK INTO ENGLISH

Song sing for the joy of all want to thank you for the music, I honestly appreciate having people who can they live without it: what life would.

INTO JAPANESE

喜びの歌を歌う音楽ありがとうございますすべての希望、私は正直に彼らがそれなしに住むことができる人々 こと感謝: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

That the people who can sing a song of joy music thank you all hope, I honestly they live without it thanks: life would be.

INTO JAPANESE

音楽の喜びの歌を歌うことができる人は、すべての希望をありがとう私なしでそれのおかげで暮らす正直: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for all you want people who can sing of the joy of music is honest, thanks to it's live on without me: life would be.

INTO JAPANESE

すべての音楽の喜びの歌を歌うことができる人は、正直、おかげでそれを希望をありがとうは私なしに住んでいる: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Who can sing a song of joy for all the music, to be honest, it would thanks is I live without: life would be.

INTO JAPANESE

私なしでは生きては、人は正直に、それはのおかげで、すべての音楽のための喜びの歌を歌うことができる: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

I can live without the people that honestly, it's can sing a song of joy for all the music, thanks to: life would be.

INTO JAPANESE

正直なところ、それは人々 に感謝すべての音楽のための喜びの歌を歌うことができるなしでは生きできる: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, it can sing the song of joy for music thanks all people can live without that: life would be.

INTO JAPANESE

正直なところ、それは音楽のおかげですべての人々 はそれがなければ生きることができる喜びの歌を歌うことができる: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, it's thanks to the music is all the people who can sing a song of joy can live without it: life would be.

INTO JAPANESE

正直なところ、音楽をありがとう、すべての喜びの歌を歌うことができる人は、それなしに住むことができます: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, you can thank you music, sing a song of joy for all people who live without it: life would be.

INTO JAPANESE

正直なところ、音楽を感謝することができます、それなしで生きるすべての人々 の喜びの歌を歌う: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, sing a song of joy for all the people to appreciate the music that you can live without it: life would be.

INTO JAPANESE

正直なところ、あなたはそれなしに住むことができます音楽を鑑賞するすべての人々 のための喜びの歌を歌う: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, sing a song of joy for all the people to appreciate music can you live without it: life would be.

INTO JAPANESE

正直なところ、歌を歌う音楽を鑑賞するすべての人々 のための喜びのそれがなければ生きることができる: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, where you can live without it for all the people to appreciate the music sing a song of joy: life would be.

INTO JAPANESE

正直なところ、それを鑑賞するすべての人々 のためなしで生きることができる音楽は喜びの歌を歌う: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Honestly, sing a song of joy music can live without all the people who watch it for: life would be.

INTO JAPANESE

正直なところのそれを見るすべての人なしで生きていける喜び音楽の歌を歌う: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Honestly it's all sing a song of joy music can live without people: life would be.

INTO JAPANESE

正直なところそれは人々 なしで生きていける喜び音楽の歌すべてを歌う: 人生でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Sing all songs of joy music can I live without people honestly: would life.

INTO JAPANESE

すべての曲を歌う喜び音楽の私なしで生きていける人正直: 生活と思います。

BACK INTO ENGLISH

Honest people can live without my joy musical singing all the songs: I think life.

INTO JAPANESE

正直な人々 すべての歌を歌う喜びミュージカルなしでは生きことができます: 生活と思います。

BACK INTO ENGLISH

Live without joy musical sing a song of all honest people can: I think life.

INTO JAPANESE

すべての正直な人々 の歌にすることができます喜び音楽歌うことがなくライブ: 生活と思います。

BACK INTO ENGLISH

Joy music songs of all honest people can sing, but not live: I think life.

INTO JAPANESE

すべての正直な人々 の喜びを披露することができます歌うことが住んでいない: 生活と思います。

BACK INTO ENGLISH

Don't live to showcase the joy of all the honest people can sing: I think life.

INTO JAPANESE

正直な人々 が歌うことができるすべての喜びを披露するライブしない: 生活と思います。

BACK INTO ENGLISH

To show off all the pleasure you can sing with honest people do not live: I think life.

INTO JAPANESE

すべての喜びを披露する歌うことができますで正直な人が住んでいない: 生活と思います。