YOU SAID:

Thank you for the fine sandwich, friend.

INTO JAPANESE

高級サンドイッチいただきありがとうございます友人。

BACK INTO ENGLISH

High-quality sandwiches for thanks friends.

INTO JAPANESE

おかげで友人のための高品質サンドイッチ。

BACK INTO ENGLISH

Thanks friends for high-quality sandwiches.

INTO JAPANESE

高品質サンドイッチのための友人を感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thank you friends for high-quality sandwiches.

INTO JAPANESE

高品質サンドイッチのための友人ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you friends for high-quality sandwiches.