YOU SAID:

thank you for sunshine thank you for rain. Thank you for your joy. Thank you for pain. It’s a day

INTO JAPANESE

晴れに感謝 雨に感謝。お喜びいただきありがとうございます。痛みをありがとう。一日です

BACK INTO ENGLISH

Thank you for the sunshine Thank you for the rain Thank you for your interest. thank you for the pain it's a day

INTO JAPANESE

晴れにありがとう 雨にありがとう 関心を持ってくれてありがとう。痛みをありがとう、それは一日です

BACK INTO ENGLISH

Thank you for the sunshine Thank you for the rain Thank you for your interest. thank you for the pain it's been a day

INTO JAPANESE

晴れにありがとう 雨にありがとう 関心を持ってくれてありがとう。痛みをありがとう 一日が経ちました

BACK INTO ENGLISH

Thank you for the sunshine Thank you for the rain Thank you for your interest. thank you for the pain it's been a day