YOU SAID:
thank you for listening my presentation
INTO JAPANESE
私のプレゼンテーションを聞いてくださりありがとうございました
BACK INTO ENGLISH
Thank you for listening to my presentation.
INTO JAPANESE
私のプレゼンテーションを聞いていただきありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for listening to my presentation.
You love that! Don't you?