YOU SAID:

thank you for listening

INTO JAPANESE

ご清聴ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much for listening.

INTO JAPANESE

ご清聴ありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your attention.

INTO JAPANESE

ご清聴ありがとうございました。

BACK INTO ENGLISH

Thank you very much for listening.

INTO JAPANESE

ご清聴ありがとう

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your attention.