YOU SAID:
Thank you for letting me know. I have time during your study hall on Monday-I will see you then. Have a nice weekend
INTO JAPANESE
知らせてくれてありがとう。月曜日のスタディホールに時間があるので、また会いましょう。良い週末を
BACK INTO ENGLISH
thanks for letting me know. See you again at the study hall on Monday. Have a good weekend
INTO JAPANESE
知らせてくれてありがとうございます。月曜日のスタディホールでお会いしましょう。良い週末を
BACK INTO ENGLISH
Thank you for letting me know. See you at the study hall on Monday. Have a good weekend
INTO JAPANESE
知らせてくれてありがとう。月曜日にスタディホールで会いましょう。良い週末を
BACK INTO ENGLISH
thanks for letting me know. See you at the study hall on Monday. Have a good weekend
INTO JAPANESE
知らせてくれてありがとうございます。月曜日にスタディホールで会いましょう。良い週末を
BACK INTO ENGLISH
Thank you for letting me know. See you at the study hall on Monday. Have a good weekend
INTO JAPANESE
知らせてくれてありがとう。月曜日にスタディホールで会いましょう。良い週末を
BACK INTO ENGLISH
thanks for letting me know. See you at the study hall on Monday. Have a good weekend
INTO JAPANESE
知らせてくれてありがとうございます。月曜日にスタディホールで会いましょう。良い週末を
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium