YOU SAID:
Thank you for failing.
INTO JAPANESE
失敗したいただきありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
Fails for thank you.
INTO JAPANESE
ありがとうは失敗します。
BACK INTO ENGLISH
Thank you will fail.
INTO JAPANESE
ありがとうは失敗します。
BACK INTO ENGLISH
Thank you will fail.
You've done this before, haven't you.