YOU SAID:

thank you for enrolling in auto-pay for the payment of your City of Tulsa utility bill. Auto-pay will save you time and money and you won't have to worry about late fees on your utility account

INTO JAPANESE

City of Tulsa光熱費の支払いに自動支払いをご利用いただきありがとうございます。自動支払いはあなたの時間とお金を節約するでしょう、そしてあなたはあなたの公益事業口座の遅い料金を心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

City of Tulsa Thank you for using automatic payment to pay for utility fee. Automatic payment will save your time and money, and you do not need to worry about the late fee of your utility account.

INTO JAPANESE

タルサ市光熱費の支払いに自動支払いをご利用いただきありがとうございます。自動支払いはあなたの時間とお金を節約します、そしてあなたはあなたの公益事業口座の遅い料金について心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for using automatic payment to pay for utilities bill in Tulsa City. Automatic payment saves your time and money, and you do not have to worry about the slow fee of your utility account.

INTO JAPANESE

タルサ市で公共料金の支払いに自動支払いを使用していただきありがとうございます。自動支払いはあなたの時間とお金を節約します、そしてあなたはあなたのユーティリティアカウントの遅い料金を心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for using automatic payment to pay utility charges in Tulsa City. Automatic payment saves your time and money, and you do not need to worry about the late fee of your utility account.

INTO JAPANESE

タルサ市で光熱費を支払うために自動支払いを使用していただきありがとうございます。自動支払いはあなたの時間とお金を節約します、そしてあなたはあなたのユーティリティアカウントの遅い料金について心配する必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You use the automatic payments to pay the energy bills in the city of Tulsa thank you. You do not have automatic payments will save you time and money, and you are concerned about the slow rate of your utility account.

INTO JAPANESE

あなたはタルサ市のエネルギー代を支払うために自動支払いを使用していただきありがとうございます。あなたは自動支払いがあなたの時間とお金を節約することを持っていない、そしてあなたはあなたの公益事業口座の遅いレートを心配している。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for using automatic payment to pay energy fee in Tulsa City. You do not have automatic payment to save your time and money, and you are concerned about the slow rate of your utility account.

INTO JAPANESE

タルサ市でエネルギー料金の支払いに自動支払いをご利用いただきありがとうございます。あなたはあなたの時間とお金を節約するための自動支払いを持っていません、そしてあなたはあなたの公益事業口座の遅いレートを心配しています。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for using automatic payment to pay energy fee in Tulsa City. You do not have automatic payment to save your time and money, and you are concerned about the slow rate of your utility account.