YOU SAID:

thank you for disobeying the man who literally asked for the cancellation.

INTO JAPANESE

文字通り取り消しを求めた男に背いたため、ありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for disobeying man literally asked for cancellation.

INTO JAPANESE

ありがとうございます男に背いたため文字通り取り消しを求めた。

BACK INTO ENGLISH

For disobeying thank you guys literally requested the cancellation.

INTO JAPANESE

ありがとうに背いたため男は文字通り、キャンセルを要求しました。

BACK INTO ENGLISH

Has already turned to guy literally requested the cancellation.

INTO JAPANESE

すでになっている男は文字通り、キャンセルを要求しました。

BACK INTO ENGLISH

He has already been literally requested cancellation.

INTO JAPANESE

彼はすでに文字通り要求されたキャンセルをされています。

BACK INTO ENGLISH

He is already literally requested cancellation.

INTO JAPANESE

彼はすでに文字通り要求されたキャンセルです。

BACK INTO ENGLISH

He is already literally requested cancellation.