YOU SAID:
Thank you for completing the Elevation and Foundation Week surveys. Your feedback is always helpful and, based on what we heard, we have some great feedback for the Elevation programs for next semester.
INTO JAPANESE
標高と基礎週間の調査を完了していただきありがとうございます。 あなたのフィードバックは常に役に立ち、私たちが聞いたことに基づいて、次の学期の昇格プログラムのためのいくつかの素晴らしいフィードバックがあります。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for completing the elevation and foundation week survey. Your feedback is always helpful and based on what we've heard, there will be some great feedback for the promotion program for the next semester.
INTO JAPANESE
標高と基礎週の調査を完了していただきありがとうございます。あなたのフィードバックは常に役に立ち、私たちが聞いたことに基づいて、次の学期のプロモーションプログラムのためのいくつかの素晴らしいフィードバックがあります。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for completing the elevation and foundation week survey. Your feedback is always helpful and based on what we've heard, there are some great feedback for the promotional program for the next semester.
INTO JAPANESE
標高と基礎週の調査を完了していただきありがとうございます。あなたのフィードバックは常に役に立ち、私たちが聞いたことに基づいて、次の学期のプロモーションプログラムのためのいくつかの素晴らしいフィードバックがあります。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for completing the elevation and foundation week survey. Your feedback is always helpful and based on what we've heard, there are some great feedback for the promotional program for the next semester.
Come on, you can do better than that.