YOU SAID:
Thank you for calling Comcast advanced repair.
INTO JAPANESE
Comcastの高度な修理に電話していただきありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for calling Comcast's advanced repair.
INTO JAPANESE
Comcastの高度な修理にお電話いただきありがとうございます。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for calling Comcast's advanced repair.
That didn't even make that much sense in English.