YOU SAID:

Thank you for being such a good friend Michael, actually really enjoy every day we have chilling out together. :)

INTO JAPANESE

マイケル、本当に親切な友人であることをありがとう:)

BACK INTO ENGLISH

Michael, thank you for being a really kind friend :)

INTO JAPANESE

マイケル、本当に親切な友達になってくれてありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Michael, thank you for becoming a really kind friend.

INTO JAPANESE

マイケル、本当に親切な友達になってくれてありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Michael, thank you for becoming a really kind friend.