YOU SAID:

Thank you for being a friend. Travel down the road and back again. Your heart is true, you're a pal and a confidant.

INTO JAPANESE

友達でいてくれてありがとう。 道を旅行し、再び。 あなたの心は、あなたは友人と親友。

BACK INTO ENGLISH

Thanks for being my friend, thank you. Travel and roads once again. Your heart is your's friend and confidante.

INTO JAPANESE

おかげで私の友人、ありがとうございます。 旅行、道をもう一度。あなたの心はあなたの友人であり、親友。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to my friends, thank you. Travel the road once again. Your mind is your friend, and dear friend.

INTO JAPANESE

おかげで私の友人、ありがとうございます。もう一度道を旅行します。あなたの心はあなたの友人との親友です。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to my friends, thank you. Once again way to travel. Your mind is a friend and your friend.

INTO JAPANESE

おかげで私の友人、ありがとうございます。もう一度旅行する方法。あなたの心は、友人とあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to my friends, thank you. How to travel once again. Your mind is a friend and your friend.

INTO JAPANESE

おかげで私の友人、ありがとうございます。もう一度旅行する方法。あなたの心は、友人とあなたの友人です。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to my friends, thank you. How to travel once again. Your mind is a friend and your friend.