YOU SAID:

Thank you for all your help with this on Friday.

INTO JAPANESE

金曜日にこれにご協力いただきありがとうございます。

BACK INTO ENGLISH

Thanks for helping this on Friday.

INTO JAPANESE

金曜日にこれを助けてくれてありがとう。

BACK INTO ENGLISH

Thanks for helping this on Friday.