YOU SAID:

Thank the bat's bat woodchuck yin yang doorknob and take the eggs from a tree eat leaf dry pugnacious he said.

INTO JAPANESE

コウモリのコウモリウッドチャック陰陽ドアノブに感謝し、木から卵を取る彼は言った乾いたpugnaciousを乾燥した。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to the bat wood chuck yin doorknob for bats and take eggs out of the tree he said dried a dry pugnacious.

INTO JAPANESE

コウモリのためのコウモリの木のチャック陰ドアノブのおかげで木から卵を取り出して、彼は乾いたpugnaciousを乾燥したと言いました。

BACK INTO ENGLISH

Taking the egg out of the tree thanks to the bat tree's chuck in-door knob for the bat, he said he had dried the dry pugnacious.

INTO JAPANESE

コウモリのためのコウモリの木のチャック・イン・ドア・ノブのおかげで木から卵を取り出すことは、彼が彼が乾いたpugnaciousを乾かしたと言いました。

BACK INTO ENGLISH

Taking the egg out of the tree thanks to the bat tree's chuck in door knob for the bat said he had dried the dry pugnacious.

INTO JAPANESE

コウモリのためにドアのノブにバットの木のチャックのおかげで木から卵を取り出すことは彼が乾いたpugnaciousを乾燥したと言いました。

BACK INTO ENGLISH

Taking the egg out of the tree thanks to the butt wood chuck at the door knob for the bat said he had dried pugnacious dry.

INTO JAPANESE

コウモリのドアのノブにあるバットウッドチャックのおかげで木から卵を取り出すと、彼は乾いて乾いたと言った。

BACK INTO ENGLISH

Taking the egg out of the tree thanks to the butt wood chuck on the bat door knob, he said he was dry and dry.

INTO JAPANESE

コウモリのドアのノブの上のおしり木チャックのおかげで木から卵を取り出すこと、彼は彼が乾いていて乾いていると言った。

BACK INTO ENGLISH

Taking the egg out of the tree thanks to the buttock chuck on the knob of the bat door, he said he was dry and dry.

INTO JAPANESE

コウモリの扉のつまみにあるバトックチャックのおかげで木から卵を取り出すと、彼は乾いて乾いていると言った。

BACK INTO ENGLISH

After taking the egg out of the tree thanks to the buttock chuck on the bat door knob, he said he was dry and dry.

INTO JAPANESE

コウモリのドアノブの臀部チャックのおかげで木から卵を取り出した後、彼は彼が乾いて乾いていると言った。

BACK INTO ENGLISH

After taking the egg out of the tree thanks to the buttock chuck on the bat's doorknob, he said he was dry and dry.

INTO JAPANESE

コウモリのドアノブのおしりチャックのおかげで木から卵を取り出した後、彼は彼が乾いて乾いていると言った。

BACK INTO ENGLISH

After taking the egg out of the tree thanks to the buttocks on the bat's doorknob, he said he was dry and dry.

INTO JAPANESE

コウモリのドアノブのおしりのおかげで木から卵を取り出した後、彼は彼が乾いて乾いていると言った。

BACK INTO ENGLISH

After removing the egg from the tree thanks to the buttocks of the bat's doorknob, he said he was dry and dry.

INTO JAPANESE

コウモリのドアノブのおしりのおかげで木から卵を取り除いた後、彼は彼が乾いて乾いていると言った。

BACK INTO ENGLISH

After removing the eggs from the tree thanks to the buttocks of the bat's doorknob, he said he was dry and dry.

INTO JAPANESE

コウモリのドアノブのおしりのおかげで木から卵を取り除いた後、彼は彼が乾いていて乾いていると言った。

BACK INTO ENGLISH

After removing the eggs from the tree thanks to the buttocks of the bat's doorknob, he said he was dry and dry.