YOU SAID:

Thank god I am finally out of jail

INTO JAPANESE

私は刑務所の外では最終的に神に感謝します。

BACK INTO ENGLISH

I thank God finally outside of the prison.

INTO JAPANESE

最後に神に感謝、牢獄の外。

BACK INTO ENGLISH

Finally thank God, outside of prison.

INTO JAPANESE

最後に刑務所の外、神に感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Finally out of jail, thank God.

INTO JAPANESE

最後に、刑務所の神に感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Finally, thank God in prison.

INTO JAPANESE

最後に、刑務所で神に感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Finally, thank God in prison.