YOU SAID:

Thank God for mom and dad for putting two together, 'cause we don't know how.

INTO JAPANESE

どうすればいいかわからないので、2つを組み合わせてくれたお父さんとお母さんに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to do, so thanks to my dad and mom for putting the two together.

INTO JAPANESE

何をしたらいいのか分からないので、二人をまとめてくれたお父さんとお母さんに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to do, so I want to thank my dad and mom for putting the two of us together.

INTO JAPANESE

どうすればいいのか分からないので、私たち二人を引き合わせてくれた父と母に感謝したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to do, so I would like to thank my father and mother for bringing us together.

INTO JAPANESE

どうすればいいのか分からないので、私たちを引き合わせてくれた父と母に感謝したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to do, so I would like to thank my father and mother for introducing us.

INTO JAPANESE

どうすればいいのか分からないので、紹介してくれた父と母に感謝したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to do, so I want to thank my father and mother for introducing me.

INTO JAPANESE

どうすればいいのか分からないので、紹介してくれた父と母に感謝したいです。

BACK INTO ENGLISH

I don't know what to do, so I want to thank my father and mother for introducing me.