YOU SAID:

Thë mïtöčhöñᵭrïäl' ëqüïl'ïᵬrïüm p̃öïñt ïs ñöt ëñöügh tö äp̃p̃röäčh thë črïtïčäl' mäss rëqüïrëᵭ ᵬỹ ñëütröñ stärs.

INTO JAPANESE

あなたは私たちのために 'mqtél' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' ''あなたとr

BACK INTO ENGLISH

You are 'mqtél' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' for us '' '' '' '' R with you

INTO JAPANESE

あなたは私たちのための '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' ''ですあなたと

BACK INTO ENGLISH

You are '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' for you and with you

INTO JAPANESE

あなたはあなたのために、そしてあなたと共にいる、あなたのための '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' ''です

BACK INTO ENGLISH

'' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' For you and with you

INTO JAPANESE

'' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' 'あなたとあなたと共に

BACK INTO ENGLISH

'' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' Together with you

INTO JAPANESE

'' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' あなたと一緒に

BACK INTO ENGLISH

'' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' with you

INTO JAPANESE

'' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' あなたと

BACK INTO ENGLISH

'' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' You and

INTO JAPANESE

'' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' あなたと

BACK INTO ENGLISH

'' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' You and