YOU SAID:
text message that says "i miss you".
INTO JAPANESE
「会いたい」というテキストメッセージ。
BACK INTO ENGLISH
The text message "I want to see you".
INTO JAPANESE
「あなたに会いたい」というテキストメッセージ。
BACK INTO ENGLISH
The text message "I want to see you".
That didn't even make that much sense in English.