YOU SAID:

Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy.

INTO JAPANESE

テキストはクリエイティブ ・ コモンズ帰属-同一条件許諾ライセンスの下で利用可能追加の条件が適用されます。このサイトを使用することによりあなたは利用規約とプライバシー ポリシーに同意します。

BACK INTO ENGLISH

The text is Creative Commons Attribution-available additional conditions apply under the ShareAlike license. By using this site you agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

テキストは同一条件許諾ライセンスの下でクリエイティブコモンズ帰属-利用可能な追加の条件が適用されます。このサイトを使用しては、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

The text under the ShareAlike license Creative Commons Attribution-available additional conditions apply. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

同一条件許諾ライセンスがクリエイティブ ・ コモンズ帰属-利用可能な追加の条件の下のテキストが適用されます。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative Commons Attribution ShareAlike license-text below the available additional conditions apply. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ帰属-同一条件許諾ライセンス-利用可能な追加の条件の下のテキストが適用されます。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Under the terms of the Creative Commons Attribution - ShareAlike license - available additional text will be applied. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ表示 - 継承ライセンスの下で利用可能なその他のテキストが適用されます。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative Commons Attribution - apply text and other available under share alike license. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ表示 - 継承ライセンスの下で利用可能な他のテキストと適用。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative Commons Attribution - Share alike license under available applications with other text. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブコモンズ帰属 - シェアもライセンス下で他のテキストと使用可能なアプリケーションです。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative Commons Attribution - Share alike license is application that can be used with other text. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ表示 - 継承ライセンスは、他のテキストと使用することができますアプリケーションです。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative Commons Attribution - ShareAlike license is the application can be used with other text. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブコモンズ帰属 - 同一条件許諾ライセンスは他のテキストとアプリケーションを使用することができます。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative Commons Attribution - ShareAlike license can use applications with the rest of the text. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブコモンズ帰属 - 同一条件許諾ライセンスはテキストの残りの部分でアプリケーションを使用できます。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative Commons Attribution - ShareAlike license you can use the application with the rest of the text. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ帰属 - 同一条件許諾ライセンス アプリケーションを使用すると、テキストの残りの部分。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative-Commons Attribution - same conditions license license application with the rest of the text. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ帰属 - 同一条件テキストの残りの部分とライセンス アプリケーションをライセンスします。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative-Commons Attribution - license license application with the rest of the text the same conditions. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ帰属 - ライセンスのライセンス アプリケーションのテキストの残りの部分と同じ条件。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative-Commons Attribution - as the rest of the text of license application for license conditions. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ帰属 - ライセンス条件のライセンス アプリケーションのテキストの残りの部分として。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

As a Creative-Commons Attribution - part of the rest of the text of the license application of the terms of the license. By using this site, agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

としてクリエイティブ ・ コモンズ帰属 - ライセンス規約のライセンス アプリケーションのテキストの残りの部分。このサイトを使用して、使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意します。

BACK INTO ENGLISH

Creative Commons Attribution - as the rest of the text of the license terms of the license application. Using this site, you agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ帰属 - ライセンス アプリケーションのライセンス条項のテキストの残りの部分として。使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意するこのサイトを使用する。

BACK INTO ENGLISH

As a Creative-Commons Attribution - part of the rest of the text of the license terms for the licensing application. Using this site you agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

としてクリエイティブ ・ コモンズ帰属 - ライセンス アプリケーションのライセンス条項のテキストの残りの部分。使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意するこのサイトを使用しています。

BACK INTO ENGLISH

As Creative Commons Attribution – the rest of the text of the license terms for the licensing application. Using this site you agree to the terms of use and privacy policy.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ帰属-ライセンス アプリケーションのライセンス条項のテキストの残りの部分として使用およびプライバシー ポリシーの条項に同意するこのサイトを使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Creative-Commons Attribution - is by using this site you agree to the terms and conditions of use and privacy policies as the rest of the text of the license terms for the licensing application.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ帰属 - は、ライセンス アプリケーションのライセンス条項のテキストの残りの部分として使用およびプライバシー ポリシーの諸条件に同意するこのサイトを使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Creative-Commons Attribution - that is by using this site you agree to the terms and conditions of use and privacy policies as the rest of the text of the license terms for the licensing application.

INTO JAPANESE

クリエイティブ ・ コモンズ帰属 - ライセンス アプリケーションのライセンス条項のテキストの残りの部分として使用およびプライバシー ポリシーの諸条件に同意するこのサイトを使用してあります。