YOU SAID:
[Tessa Brooks:] Yo, it's Tessa Brooks The competition shook These guys up on me I got 'em with the hook Lemme educate ya' And I ain't talking book Panera is your home? So stop calling my phone I'm fly like a drone They buying like a loan Yeah, I smell goo
INTO JAPANESE
[Tessa Brooks:] Yo, it's Tessa Brooks 競争は私を揺るがした これらの人たちは私に夢中になった 私は「彼らにフックをつけた レムはあなたを教育する」 そして私は本を話しているわけではありません パネラはあなたの家ですか?だから私の電話に電話するのはやめて 私はドローンのように飛んでいる 彼らはローンのように買っている
BACK INTO ENGLISH
[Tessa Brooks:] Yo, it's Tessa Brooks The competition rocked me These guys got me hooked Is Panera your home? So stop calling my phone
INTO JAPANESE
[テッサ・ブルックス:] よ、テッサ・ブルックスです 競争は私を揺るがしました これらの人たちは私を夢中にさせました パネラはあなたの家ですか?だから僕の電話はやめて
BACK INTO ENGLISH
[Tessa Brooks:] Hey, it's Tessa Brooks The competition rocked me These guys got me hooked Is Panera your home?
INTO JAPANESE
[テッサ・ブルックス:] おい、テッサ・ブルックスだ 競争は私を揺るがした これらの人たちは私を夢中にさせた パネラはあなたの家ですか?
BACK INTO ENGLISH
[Tessa Brooks:] Hey, it's Tessa Brooks The competition rocked me These guys got me hooked Is Panera your home?
This is a real translation party!