YOU SAID:

Телескоп TESS силами нашей любимой Falcon 9 уже на орбите, готовится к поиску новых экзопланет. Ступень благополучно села на баржу OCISLY. Absolutely successful mission!

INTO JAPANESE

我々の最愛のファルコン9の望遠鏡TESS軍は既に軌道に乗っており、新しい外惑星探査の準備をしています。ステップは安全にバージオOCISLYに座った。絶対に成功した使命！

BACK INTO ENGLISH

Our Beloved Falcon 9 Telescope The TESS army is already in orbit and is preparing for a new outer planet exploration. The step sat safely in the Virgin OCISLY. Absolutely successful mission!

INTO JAPANESE

私たちの愛するファルコン9望遠鏡TESS軍隊は既に軌道に乗っており、新しい外の惑星探査の準備をしています。ステップは聖母の中に安全に座っていました。絶対に成功した使命！

BACK INTO ENGLISH

Our loving Falcon 9 Telescope TESS army is already in orbit and is preparing for a new outside planet exploration. The step sat safely in Our Lady. Absolutely successful mission!

INTO JAPANESE

我が愛するファルコン 9 望遠鏡テス軍は既に軌道と新しい外惑星探査のための準備です。ステップは、聖母に安全に座っていた。絶対に成功したミッション!

BACK INTO ENGLISH

My beloved Falcon 9 Telescope The Tess army is already preparing for orbit and exploration of the new outer planet. The step sat safely in Our Lady. Absolutely successful mission!

INTO JAPANESE

私の最愛のファルコン9望遠鏡テスの軍隊はすでに軌道と新しい外の惑星の探査の準備をしています。ステップは安全に聖母の中に座っていました。絶対に成功した使命！

BACK INTO ENGLISH

My Beloved Falcon 9 Telescope The Tess army is already preparing for orbit and exploration of the new outside planet. The step was safely sitting in Our Lady. Absolutely successful mission!

INTO JAPANESE

私の愛するファルコン9望遠鏡テスの軍隊はすでに新しい外の惑星の軌道と探査の準備をしています。そのステップは安全に聖母の中に座っていました。絶対に成功した使命！

BACK INTO ENGLISH

My beloved Falcon 9 Telescope The army of Tess is already preparing for the orbit and exploration of the new outer planet. That step was safely sitting in Our Lady. Absolutely successful mission!

INTO JAPANESE

私の最愛のファルコン9望遠鏡テスの軍隊はすでに新しい外惑星の軌道と探査の準備をしています。そのステップは安全に聖母に座っていました。絶対に成功した使命！

BACK INTO ENGLISH

My Beloved Falcon 9 Telescope The army of Tess is already preparing for the orbit and exploration of the new outer planet. That step was safely sitting on Our Lady. Absolutely successful mission!

INTO JAPANESE

私の愛するファルコン9望遠鏡テスの軍隊は、すでに新しい外の惑星の軌道と探査の準備をしています。そのステップは安全に聖母の上に座っていました。絶対に成功した使命！

BACK INTO ENGLISH

My beloved Falcon 9 Telescope The army of Tess is already preparing for the orbit and exploration of the new outer planet. That step was safely sitting on Our Lady. Absolutely successful mission!

INTO JAPANESE

私の最愛のファルコン9望遠鏡テスの軍隊はすでに新しい外惑星の軌道と探査の準備をしています。そのステップは安全に聖母の上に座っていました。絶対に成功した使命！

BACK INTO ENGLISH

My Beloved Falcon 9 Telescope The army of Tess is already preparing for the orbit and exploration of the new outer planet. That step was safely sitting on Our Lady. Absolutely successful mission!

INTO JAPANESE

私の愛するファルコン9望遠鏡テスの軍隊は、すでに新しい外の惑星の軌道と探査の準備をしています。そのステップは安全に聖母の上に座っていました。絶対に成功した使命！

BACK INTO ENGLISH

My beloved Falcon 9 Telescope The army of Tess is already preparing for the orbit and exploration of the new outer planet. That step was safely sitting on Our Lady. Absolutely successful mission!

INTO JAPANESE

私の最愛のファルコン9望遠鏡テスの軍隊はすでに新しい外惑星の軌道と探査の準備をしています。そのステップは安全に聖母の上に座っていました。絶対に成功した使命！