YOU SAID:

Terry the Tiger lived with his friends Elly the Elephant and Zoe the Zebra in the jungle. Terry always wanted to visit the big city, where the planes flew overhead to. So one day, Terry started to walk to the big city. Soon, Terry came to a river, and asked a fish in it the way to the city. The fish told Terry he should walk along the river for three days, and then he would see it. Terry followed its advice. At the end of the third day, Terry saw the city (Hooray!) lights. O, joy! So Terry decided to continue walking the whole night long. In the morning, Terry arrived at the marketplace which was at the edge of the city. There was a boy there. "Aiee! A tiger!" said the boy. "Aiee! A boy!" said Terry (for the boy had never seen a tiger before, and Terry had never seen a boy before). The boy, who was Mooli, could tell that Terry was friendly, so he asked Terry if he would like to be shown the city. "Oh, yes! But what I really want right now is some sleep. I'm very tired," said Terry. "Okay, we can go to my house," said Mooli. So the two of them walked to Mooli's house. When they got to his house, Mooli asked his mother, "Is it okay if I bring a tiger home?" "Sure, Mooli" said his mother, because she thought he was just pretending. So he brought Terry to his room, and Terry went to sleep on the floor, while Mooli went oustide to play. A while later, his mother called, "Mooli, time for dinner... Mooli?" She went to Mooli's room and saw Terry, who was sleeping. She cried out, "Aaaah! A tiger has eaten my son! Police, help! Help! Police! Tiger! Tiger! Help!" and ran out. The noise woke Terry, who leaped through the window, and ran back to his home in the jungle, promising never again to leave it.

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人エリー象とゾーイのジャングルでゼブラと住んでいた。テリーは常に飛行機が頭上に飛んで、大都市を訪問したいです。 だからある日、テリーは、大都市に歩くを始めた。 すぐに、テリーは川に来て、それで魚に都市への道を尋ねた。魚に語ったテリー彼は t 川に沿って歩く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in the jungle of his friend Ellie elephant and Zoe and Zebra. Terry always plane flies overhead, you want to visit the large cities. So one day, Terry is walking in big cities started. Soon, Terry came to the River, so fish is asked on the way to the city

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人エリー象のジャングルとゾーイとゼブラに住んでいた。 テリーは常に頭上を飛ぶ飛行機、大都市を訪問すること。 そんなある日、テリーは始めた大都市で歩いています。すぐに、テリーを川になったので、魚は都市への道を尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Ellie elephant jungle with Zebra and Zoe. Terry to visit big cities, airplanes flying overhead at all times; One day, Terry are walking in big cities started. Soon, Terry became a river, so asked for directions to the city fish

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ エリー象ジャングルに住んでいた。 常に頭上を飛ぶ飛行機の大都市を訪問するテリーある日、テリーが始めた大都市で歩いています。すぐに、テリーになった川、市の魚に道を尋ねられるので

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. To visit the large cities of airplanes flying overhead at all times Terry are walking in big cities began one day, Terry. So asked the way to fish the river soon, Terry became a city

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。飛行機の大都市を訪問するには、テリーは、大都市で歩いているすべての回で頭上を飛んで 1 日を始めた、テリー。だから、すぐに都市になったテリー魚川への道を尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. To visit the metropolis of the airplane, Terry's flying overhead at all times are walking in a big city, began one day, Terry. So, asked Terry quickly became a city 魚川 road

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。飛行機の大都市を訪問するには、すべての回で頭上を飛ぶテリーの都会を歩いている、1 日、テリーを始めた。だから、テリーはすぐになった市魚川道を尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. To visit the big cities the plane started Terry one day walking along city Terry fly overhead at all times, the. So, Terry asked soon became city Fish River Road

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。飛行機を始めたテリー 1 日テリー フライ オーバーヘッドすべての回で、街を歩いて大きな都市を訪問するの。だから、テリーにすぐ尋ねた市魚川道路になった

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. Terry 1 day flight began in the Terry fly overhead all the time, walking through the streets, to visit the big city. So it became a city, fish River Road just asked Terry

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。テリー 1 日目フライト始めたテリー フライ オーバーヘッドのすべての時間大都市を訪問する、通りを歩いてします。魚川道路はちょうどテリーに尋ねたので、それは都市になった、

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. The walking down the street, to visit the big city Terry 1 day flight began Terry fly overhead all the time. 魚川 road just asked Terry, so it is in the city

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。テリー フライ オーバーヘッドのすべての時間を始めた大都市テリー 1 日目フライトを訪問する、通りを歩いてします。市では、テリーはちょうど尋ねた魚川道路

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. The walking down the street, to visit the flight metropolis Terry 1 day began the Terry fly overhead all the time. In the city's 魚川 road just asked Terry

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。テリー フライ オーバーヘッドのすべての時間を始めた飛行都市テリー 1 日に訪問する、通りを歩いてします。市内の魚川に道路はちょうどテリーに尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. The walking down the street, to visit on a flying city Terry 1 started the Terry fly overhead all the time. In the city's 魚川 road just asked Terry

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。テリー フライ オーバーヘッドのすべての時間を開始飛行都市テリー 1 を訪問する、通りを歩いてします。市内の魚川に道路はちょうどテリーに尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. Walk the streets, visit the start flying city Terry 1 Terry fly overhead all the time. In the city's 魚川 road just asked Terry

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。通りを歩いて、都市テリー 1 テリー フライ オーバーヘッドのすべての時間を飛んで開始を参照してください。市内の魚川に道路はちょうどテリーに尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. Walking through the streets, flying city Terry 1 Terry fly overhead all the time, please refer to the start. In the city's 魚川 road just asked Terry

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。通りを歩いて、空飛ぶ都市テリー 1 テリーはオーバーヘッドのすべての時間を飛ぶ、開始を参照してください。市内の魚川に道路はちょうどテリーに尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. Walking down the street, an empty city Terry 1 Terry fly flying overhead all the time, please refer to the start. In the city's 魚川 road just asked Terry

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。通りを歩いて、すべての時間を飛んで空都市テリー 1 テリー フライは開始をご覧ください。市内の魚川に道路はちょうどテリーに尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. Walking down the street, please start empty city Terry 1 Terry fly flying all the time. In the city's 魚川 road just asked Terry

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。通りを歩いて、すべての時間を飛んで空都市テリー 1 テリー フライを開始してください。市内の魚川に道路はちょうどテリーに尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. Walking down the street, fly all the time, please start the empty city Terry 1 Terry fly. In the city's 魚川 road just asked Terry

INTO JAPANESE

テリー、タイガーは彼の友人ゼブラとゾーイ ジュエリー象ジャングルに住んでいた。通りを歩いて、すべての時間を飛ぶ、空都市テリー 1 テリー フライを開始してください。市内の魚川に道路はちょうどテリーに尋ねた

BACK INTO ENGLISH

Terry the tiger lived in his friend Zebra and Zoe jewelry elephant jungle. Walking down the street, fly all the time, please start the empty city Terry 1 Terry fly. In the city's 魚川 road just asked Terry