YOU SAID:
Terry is a pea brain and Andy is a flea brain.
INTO JAPANESE
テリーは豆粒のような脳で、アンディはノミのような脳です。
BACK INTO ENGLISH
Terry has a brain the size of a pea and Andy has a brain the size of a flea.
INTO JAPANESE
テリーの脳はエンドウ豆ほどの大きさで、アンディの脳はノミほどの大きさです。
BACK INTO ENGLISH
Terry's brain is the size of a pea and Andy's is the size of a flea.
INTO JAPANESE
テリーの脳はエンドウ豆ほどの大きさで、アンディの脳はノミほどの大きさです。
BACK INTO ENGLISH
Terry's brain is the size of a pea and Andy's is the size of a flea.
That didn't even make that much sense in English.