YOU SAID:

Termination. Such a strong word with such simple meaning. It terrorizes every planet, every galaxy in existence. Yet, for some reason, it never seemed to faze the creatures called Humans.

INTO JAPANESE

終了。そのような単純な意味を持つこのような強い言葉。それはすべての惑星、存在するすべての銀河を恐怖に陥れます。しかし、なんらかの理由で、人間と呼ばれる生き物を困らせることはなかったようです。

BACK INTO ENGLISH

End. Such a strong word with such a simple meaning. It scares every planet, every galaxy that exists. However, for some reason, it did not seem to bother human beings.

INTO JAPANESE

終わり。そのような単純な意味を持つそのような強い言葉。それはすべての惑星、存在するすべての銀河を怖がらせます。しかし、なんらかの理由で、人間を悩ませることはありませんでした。

BACK INTO ENGLISH

the end. Such a strong word with such a simple meaning. It scares every planet, every galaxy that exists. But for some reason, it did not bother humans.

INTO JAPANESE

終わり。そのような単純な意味を持つそのような強い言葉。それはすべての惑星、存在するすべての銀河を怖がらせます。しかし、何らかの理由で、それは人間を悩ませませんでした。

BACK INTO ENGLISH

the end. Such a strong word with such a simple meaning. It scares every planet, every galaxy that exists. But for some reason, it did not bother humans.