YOU SAID:

Tera tries to be cute at all times, and sometimes likes to be squished flat.

INTO JAPANESE

テラはすべての回でキュートにしようとして時々 フラット踏み付けが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Terra is trying to cute at all times, sometimes like a squished flat.

INTO JAPANESE

テラは踏み付けフラットのような時々、すべての回でにかわいいしています。

BACK INTO ENGLISH

Terra is sometimes like a squished flat at all times to cute are you.

INTO JAPANESE

テラが、踏み付けフラットすべての回でキュートにするようではあります。

BACK INTO ENGLISH

There is Terra seems to cute at all squished flat times.

INTO JAPANESE

テラのようにかわいい全然踏み付けがあるフラットなアクセス。

BACK INTO ENGLISH

As cute as the Terra no stomping a flat access.

INTO JAPANESE

いやフラット アクセスを踏みテラのようにかわいい。

BACK INTO ENGLISH

Yes take the flat memory access, as cute as Terra.

INTO JAPANESE

はい、テラのようにかわいいフラットなメモリ アクセスを取る。

BACK INTO ENGLISH

Yes, take a flat memory access as well as cute as Terra.

INTO JAPANESE

はいもテラのようにかわいいフラットなメモリ アクセスを取る。

BACK INTO ENGLISH

Will take the flat memory access as well as cute as one Terra.

INTO JAPANESE

1 テラとも同じようにかわいいフラットなメモリ アクセスになります。

BACK INTO ENGLISH

1 Tera and also equally cute flat memory access.

INTO JAPANESE

1 テラとも同じようにかわいいフラットなメモリ アクセス。

BACK INTO ENGLISH

1 Tera and also equally cute flat memory access.