YOU SAID:
Tenno use the keys, but they are mere trespassers. Only I, Vor, know the true power of the Void.
INTO JAPANESE
天王はキーを使用しますが、単なる侵入者です。私だけ、ボル、ボイドの真の力を知っている。
BACK INTO ENGLISH
Tenno uses a key, it is just an intruder. Only I, Bol, know the true power of Boyd.
INTO JAPANESE
天王は鍵を使っているだけで、侵入者です。私だけボールド、ボイドの真の力を知っている。
BACK INTO ENGLISH
Tenno just uses keys, it is an intruder. Only I know Bold, the true power of Boyd.
INTO JAPANESE
天王は鍵を使うだけで、侵入者です。 Boydの本当の力であるBoldを知っているだけです。
BACK INTO ENGLISH
Tenno just uses a key, it is an intruder. I only know Boyd's true power, Bold.
INTO JAPANESE
天王はちょうど鍵を使用しています、それは侵入者です。私はボイドの本当の力しか知っていない、ボールド。
BACK INTO ENGLISH
Tenno just uses the key, it is an intruder. I know only the real power of Boyd, bold.
INTO JAPANESE
天王は鍵を使うだけで、侵入者です。私はボールドの本当の力しか知りません。
BACK INTO ENGLISH
Tenno just uses a key, it is an intruder. I only know the real power of BOLD.
INTO JAPANESE
天王はちょうど鍵を使用しています、それは侵入者です。私はBOLDの本当の力しか知りません。
BACK INTO ENGLISH
Tenno just uses the key, it is an intruder. I only know the real power of BOLD.
INTO JAPANESE
天王は鍵を使うだけで、侵入者です。私はBOLDの本当の力しか知りません。
BACK INTO ENGLISH
Tenno just uses a key, it is an intruder. I only know the real power of BOLD.
INTO JAPANESE
天王はちょうど鍵を使用しています、それは侵入者です。私はBOLDの本当の力しか知りません。
BACK INTO ENGLISH
Tenno just uses the key, it is an intruder. I only know the real power of BOLD.
INTO JAPANESE
天王は鍵を使うだけで、侵入者です。私はBOLDの本当の力しか知りません。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium