Translated Labs

YOU SAID:

Tennis is a racket sport that can be played individually against a single opponent (singles) or between two teams of two players each (doubles).

INTO JAPANESE

テニスは、1人の対戦相手(シングル)に対して個別に、または2人のプレイヤーの2つのチーム間(ダブル)でプレーできるラケットスポーツです。

BACK INTO ENGLISH

Tennis is a racquet sport that can be played against one opponent (single) individually or between two teams of two players (double).

INTO JAPANESE

テニスは、1人の対戦相手(シングル)に対して、または2人のプレイヤーの2つのチーム間(ダブル)で対戦できるラケットスポーツです。

BACK INTO ENGLISH

Tennis is a racket sport where you can play against one opponent (single) or between two teams of two players (double).

INTO JAPANESE

テニスは、1人の対戦相手(シングル)または2人のプレイヤーの2チーム間(ダブル)で対戦できるラケットスポーツです。

BACK INTO ENGLISH

Tennis is a racket sport in which one opponent (single) or two players (double) can play against each other.

INTO JAPANESE

テニスは、1人の対戦相手(シングル)または2人のプレイヤー(ダブル)が互いに対戦できるラケットスポーツです。

BACK INTO ENGLISH

Tennis is a racket sport in which one opponent (single) or two players (double) can play against each other.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
22May11
1
votes
20May11
1
votes
23May11
1
votes