YOU SAID:

ten two ton two tone tan truck traveling from Tallahassee, Tennessee to Tyler, Texas on twenty two terrible tires and two tanks of Texaco Trutest

INTO JAPANESE

10 トン 2 トーン日焼けトラック 20 2 ひどいタイヤとテキサコ Trutest の 2 つのタンクのタイラー、テキサス州のタラハシー、テネシー州から旅

BACK INTO ENGLISH

10-ton 2-tone Tan track 20 from two terrible 2 tires and Texaco Trutest tank Tyler, Texas, Tallahassee, Tennessee, travel

INTO JAPANESE

2 つのひどい 2 タイヤとテキサコ Trutest タンクから 10 トン 2 トーン日焼けトラック 20 タイラー、テキサス州、タラハシー, テネシー州, 旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank and two awful 2 tires 10-ton 2-tone Tan track 20 in Tyler, Texas and Tallahassee, Tennessee, travel.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 2 つのひどい 2 タイヤ 10 トン 2 トーン日焼けトラック 20 タイラー、テキサス州、テネシー州タラハシーでの旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank and two bad tires 2 10 ton two tone Tan track 20 in Tyler, Texas and Tennessee, Tallahassee travel.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 2 つの悪いタイヤ 2 10 トン 2 トーン タンは、タイラー、テキサス州、テネシー州、タラハシー旅行で 20 を追跡します。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank and two bad tires two 10-ton 2-tone Tan track 20 in Tyler, Texas and Tennessee, and Tallahassee trip.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 2 つの悪いタイヤ 2 つ 10 トン 2 トーン日焼けトラック 20 タイラー、テキサス州、テネシー州、タラハシーの旅行で。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank and two bad tires two 10-ton 2-tone Tan track 20 Tyler, Texas, Tennessee, and Tallahassee trip.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 2 つの悪いタイヤ 2 つ 10 トン 2 トーン日焼けトラック 20 タイラー、テキサス州、テネシー州、タラハシーの旅。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank and two bad tires two 10-ton 2-tone Tan track 20 Tyler, travel to Texas, Tennessee, and Tallahassee.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 2 つの悪いタイヤ 2 つ 10 トン 2 トーン日焼けトラック 20 タイラー、テキサス州、テネシー州、タラハシーへの旅行します。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank and two bad tires two 10-ton 2-tone Tan track 20 Tyler, will travel to Texas, Tennessee, and Tallahassee.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 2 つの悪いタイヤ 2 つ 10 トン 2 トーン日焼けトラック 20 タイラー、テキサス州、テネシー州、タラハシーに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank and two bad tires two 10-ton 2-tone Tan track 20 Tyler moves to Texas, Tennessee, and Tallahassee.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 2 つの悪いタイヤ 2 つ 10 トン 2 トーン タンは 20 タイラー テキサス州、テネシー州、タラハシーに移動を追跡します。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank and two bad tires, two 10-ton 2-tone Tan 20 tracks moving to Tyler, Texas, Tennessee, and Tallahassee.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 2 つの悪いタイヤ、タイラー、テキサス州、テネシー州、タラハシーに移動 10 トン 2 トーン タン 20 の 2 つのトラック。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank and two bad tires, in Tyler, Texas, Tennessee, Tallahassee to move 10-ton 2-tone Tan 20 on two tracks.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 2 つのトラックの 10 トン 2 トーン タン 20 を移動するタイラー、テキサス州、テネシー州、タラハシーに 2 つの悪いタイヤ。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tanks and trucks in two 10-ton 2-tone Tan Tyler to move 20, Texas, Tennessee, and Tallahassee in two bad tires.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 20、テキサス州、テネシー州、タラハシーに 2 つの悪いタイヤを移動する 2 つの 10 トン 2 トーン タン タイラーにトラック。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tanks and 20, Texas and Tennessee, and Tallahassee to move two bad tires two 10-ton 2-tone Tan Tyler track.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンクと 20、テキサスとテネシー州、タラハシー 2 悪いタイヤ 2 10 トン 2 トーン タン タイラー トラックに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tanks and 20, Texas and Tennessee, and Tallahassee 2 bad tyres 2 10 ton two tone Tan moves into Tyler track.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンク、20、テキサス州、テネシー州、タラハシーの 2 悪いタイヤ 2 10 トン 2 トーン タンは、タイラーのトラックに移動します。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank, 20, Texas, Tennessee, and Tallahassee two bad tires 2 10 ton two tone Tan goes to Tyler's truck.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンク、20、テキサス州、テネシー州、タラハシー タイラーのトラックに行く 2 つの悪いタイヤ 2 10 トン 2 トーン タン。

BACK INTO ENGLISH

Go to track Texaco Trutest tank, 20, Texas and Tennessee, Tallahassee Tyler two bad tires two 10-ton 2-tone Tan.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンク、20、テキサス州、テネシー州、タラハシー タイラー 2 悪いに行くタイヤ 2 つ 10 トン 2 トーン タン。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank, 20, Texas, Tennessee, and Tallahassee Tyler 2 evil to go tire two 10-ton 2-tone Tan.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンク、20、テキサス州、テネシー州、タラハシー タイラー 2 タイヤの 2 つの 10 トン 2 トーン タン行き悪。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tank, 20, Texas, Tennessee, and Tallahassee Tyler 2 tires two 10-ton 2-tone Tan went bad.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンク、20、テキサス州、テネシー州、タラハシー タイラー 2 タイヤ 2 つ 10 トン 2 トーン タンは悪くなった。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tanks, 20, Texas and Tennessee, Tallahassee Tyler 2 tires two 10-ton 2-tone Tan went bad.

INTO JAPANESE

テキサコ Trutest タンク、20、テキサス州、テネシー州、タラハシー タイラー 2 タイヤ 2 つ 10 トン 2 トーン タンは悪くなった。

BACK INTO ENGLISH

Texaco Trutest tanks, 20, Texas and Tennessee, Tallahassee Tyler 2 tires two 10-ton 2-tone Tan went bad.