YOU SAID:

Ten to one I like those odds Yeah ten to one ‘Cause when I win I win big What have I become Ten to one I like those odds Yeah ten to one And when I win I win so big It rains it pours

INTO JAPANESE

１ ０対１ のオッズが好きだ うん10対1 勝ったら大当たりだから 私は10対1になり ました 私はそのオッズが好きです うん10対1 私が勝つと、私はとても大きく勝ち ます雨が降れば降る

BACK INTO ENGLISH

Ten to one. I like your odds. Yeah, 10 to 1. If we win, we win. I'll be 10 to 1. I did. I like the odds. Yeah, 10 to 1. When I win, I win so much. I'm afraid if it rains, it will.

INTO JAPANESE

１ ０対１だ 君の勝率は気に入ってる ああ10対1だ 勝てば勝てる 私は１ ０対１になります。 確かにオッズは好きだ ああ10対1だ 私が勝つと、私はとても多くを勝ちます。 雨が降れば降るのではないかと思う。

BACK INTO ENGLISH

Ten to one. I like your chances of winning. Yeah, 10 to 1. You win, you win. I will be ten to one. I do like odds. Yeah, 10 to 1. When I win, I win so much. I think it will rain if it rains.

INTO JAPANESE

１ ０対１だ 勝つチャンスは気に入った ああ10対1だ あなたが勝ったら、あなたが勝つ。 私は１ ０対１になるだろう。 私はオッズが好きです。 ああ10対1だ 私が勝つと、私はとても多くを勝ちます。 雨が降れば雨が降ると思う。

BACK INTO ENGLISH

Ten to one. I liked the chances of winning. Yeah, 10 to 1. If you win, you win. I will be ten to one. I like odds. Yeah, 10 to 1. When I win, I win so much. I think it will rain when it rains.

INTO JAPANESE

１ ０対１ 勝つチャンスが好きだった ああ10対1だ 勝てば勝つ。 私は１ ０対１になるだろう。 オッズが好きだ 10対1だ 私が勝つと、私はとても多くを勝ちます。 雨が降ると雨が降ると思う。

BACK INTO ENGLISH

Ten to one. I liked the chance to win. Yeah, 10 to 1. If you win, you win. I will be ten to one. I like the odds. Ten to one. When I win, I win so much. I think it will rain when it rains.

INTO JAPANESE

１ ０対１ 勝つチャンスが好きだった ああ10対1だ 勝てば勝つ。 私は１ ０対１になるだろう。 私はオッズが好きです。 １ ０対１ 私が勝つと、私はとても多くを勝ちます。 雨が降ると雨が降ると思う。

BACK INTO ENGLISH

Ten to one. I liked the chance to win. Yeah, 10 to 1. If you win, you win. I will be ten to one. I like odds. Ten to one. When I win, I win so much. I think it will rain when it rains.

INTO JAPANESE

１ ０対１ 勝つチャンスが好きだった ああ10対1だ 勝てば勝つ。 私は１ ０対１になるだろう。 オッズが好きだ 10対1だ 私が勝つと、私はとても多くを勝ちます。 雨が降ると雨が降ると思う。

BACK INTO ENGLISH

Ten to one. I liked the chance to win. Yeah, 10 to 1. If you win, you win. I will be ten to one. I like the odds. Ten to one. When I win, I win so much. I think it will rain when it rains.

INTO JAPANESE

１ ０対１ 勝つチャンスが好きだった ああ10対1だ 勝てば勝つ。 私は１ ０対１になるだろう。 私はオッズが好きです。 １ ０対１ 私が勝つと、私はとても多くを勝ちます。 雨が降ると雨が降ると思う。

BACK INTO ENGLISH

Ten to one. I liked the chance to win. Yeah, 10 to 1. If you win, you win. I will be ten to one. I like odds. Ten to one. When I win, I win so much. I think it will rain when it rains.