YOU SAID:

ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, blastoff, "Houston we have liftoff". Hooray!

INTO JAPANESE

10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、打ち上げ、「打ち上げがあります我々 ヒューストン」。やったー!

BACK INTO ENGLISH

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, launch, we'll launch the Houston. And I was!

INTO JAPANESE

10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、起動すると、我々 はヒューストンを起動します。思った!

BACK INTO ENGLISH

To launch 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, and we start the Houston. I thought!

INTO JAPANESE

起動し 10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、および我々 はヒューストンを開始します。思いました！

BACK INTO ENGLISH

Starts, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, and we start Houston. Thought!

INTO JAPANESE

起動すると、10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、そして我々 はヒューストンを開始。思った!

BACK INTO ENGLISH

When you start, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, and we start Houston. I thought!

INTO JAPANESE

起動すると、10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、および我々 はヒューストンを開始します。思いました！

BACK INTO ENGLISH

When you start, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, and we start the Houston. Thought!

INTO JAPANESE

起動すると、10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、および我々 はヒューストンを開始します。思った!

BACK INTO ENGLISH

When you start, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, and we start the Houston. I thought!

INTO JAPANESE

起動すると、10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、および我々 はヒューストンを開始します。思いました！

BACK INTO ENGLISH

When you start, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, and we start the Houston. Thought!

INTO JAPANESE

起動すると、10、9、8、7、6、5、4、3、2、1、および我々 はヒューストンを開始します。思った!

BACK INTO ENGLISH

When you start, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, and we start the Houston. I thought!