YOU SAID:

ten minutes is far too much time to require someone to be here

INTO JAPANESE

10分は、誰かがここにいることを要求するにはあまりにも長い時間です

BACK INTO ENGLISH

10 minutes is too long to require someone to be here

INTO JAPANESE

誰かがここにいることを要求するには10分は長すぎます

BACK INTO ENGLISH

10 minutes is too long to require someone to be here