YOU SAID:
Ten goats eat ten hamburgers, then commit suicide.
INTO JAPANESE
10 ヤギ 10 ハンバーガーを食べるし、自殺を託します。
BACK INTO ENGLISH
10 eat goat 10 burgers and then commit suicide.
INTO JAPANESE
10 ヤギ 10 にハンバーガーを食べるし、自殺をコミットします。
BACK INTO ENGLISH
10 goats eat 10 hamburger and commit suicide.
INTO JAPANESE
10頭のヤギが10頭のハンバーガーを食べ、自殺する。
BACK INTO ENGLISH
10 goats ate 10 burgers, to commit suicide.
INTO JAPANESE
ヤギ 10 頭は、自殺する 10 のハンバーガーを食べた。
BACK INTO ENGLISH
Ten goats ate 10 hamburgers to commit suicide.
INTO JAPANESE
10 ヤギは、自殺する 10 のハンバーガーを食べた。
BACK INTO ENGLISH
10 goats ate hamburgers 10 to commit suicide.
INTO JAPANESE
ヤギ 10 頭は、自殺する 10 のハンバーガーを食べた。
BACK INTO ENGLISH
Ten goats ate 10 hamburgers to commit suicide.
INTO JAPANESE
10 ヤギは、自殺する 10 のハンバーガーを食べた。
BACK INTO ENGLISH
10 goats ate hamburgers 10 to commit suicide.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
