YOU SAID:
Ten digits make two, Though two are too few. But three lots of two, On each jewel will do.
INTO JAPANESE
10 桁では 2 になりますが、2 では少なすぎます。ただし、各宝石について 2 つのロットが 3 つあれば十分です。
BACK INTO ENGLISH
10 digits would be 2, but 2 is too few. However, three lots of two of each gemstone are sufficient.
INTO JAPANESE
10 桁であれば 2 になりますが、2 では少なすぎます。ただし、各宝石を 2 つずつ 3 ロットで十分です。
BACK INTO ENGLISH
10 digits would be 2, but 2 is too few. However, 3 lots of 2 of each gemstone is sufficient.
INTO JAPANESE
10 桁であれば 2 になりますが、2 では少なすぎます。ただし、各宝石 2 個ずつの 3 ロットで十分です。
BACK INTO ENGLISH
10 digits would be 2, but 2 is too few. However, 3 lots of 2 of each gemstone are sufficient.
INTO JAPANESE
10 桁であれば 2 になりますが、2 では少なすぎます。ただし、各宝石 2 個ずつの 3 ロットで十分です。
BACK INTO ENGLISH
10 digits would be 2, but 2 is too few. However, 3 lots of 2 of each gemstone are sufficient.
You've done this before, haven't you.
