YOU SAID:
Temporary layoffs! Good times! Easy credit ripoffs! Good times!
INTO JAPANESE
一時解雇！良い時！簡単なクレジットのぼったくり！良い時！
BACK INTO ENGLISH
Temporary dismissal! Good time! Easy credit rip-off! Good time!
INTO JAPANESE
一時解雇！良い時間！簡単なクレジットの剥奪！良い時間！
BACK INTO ENGLISH
Temporary dismissal! Good time! Easy credit deprivation! Good time!
INTO JAPANESE
一時解雇！良い時間！簡単な信用剥奪！良い時間！
BACK INTO ENGLISH
Temporary dismissal! Good time! Easy deprivation of credit! Good time!
INTO JAPANESE
一時解雇！良い時間！簡単に信用を奪う！良い時間！
BACK INTO ENGLISH
Temporary dismissal! Good time! Easily steal credit! Good time!
INTO JAPANESE
一時解雇！良い時間！簡単にクレジットを盗む！良い時間！
BACK INTO ENGLISH
Temporary dismissal! Good time! Steal credits easily! Good time!
INTO JAPANESE
一時解雇！良い時間！クレジットを簡単に盗む！良い時間！
BACK INTO ENGLISH
Temporary dismissal! Good time! Steal credits easily! Good time!
That didn't even make that much sense in English.
