YOU SAID:
Tell your boyfriend, if he says he's got beef, that I'm a vegetarian and I ain't f'ing scared of him.
INTO JAPANESE
彼は彼が牛肉を持っていると言う場合、私は菜食主義者だと私は彼の怖がっf'ingされていないことを、あなたのボーイフレンドを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
If he says he has a beef, I that it's vegetarian I have not been his fear wants f'ing, please tell your boyfriend.
INTO JAPANESE
彼は牛肉を持っていると言う場合、それは私が彼の恐怖されていないベジタリアンだと私はf'ing望んでいる、あなたのボーイフレンドを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
If you say that he has a beef, it is I that it is vegetarian that has not been his fear I hope f'ing, please tell your boyfriend.
INTO JAPANESE
あなたは彼が牛肉を持っていると言うなら、私がf'ing願って恐怖されていないことがベジタリアンであることが私である、あなたのボーイフレンドを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
If you say that he has a beef, it is me I am a vegetarian is that it is not fear hope f'ing, please tell your boyfriend.
INTO JAPANESE
あなたは彼が牛肉を持っていると言うなら、それは私がベジタリアンだ私ですそれは希望f'ingを恐れていないということです、あなたのボーイフレンドを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
If you say that he has a beef, it is that I'm vegetarian my it is not afraid of hope f'ing, please tell your boyfriend.
INTO JAPANESE
あなたは彼が牛肉を持っていると言うなら、それは私が菜食主義者だということです、それは希望f'ingの恐れていない私の、あなたのボーイフレンドを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
If you say that he has a beef, it is that I'm a vegetarian, it's me, not afraid of hope f'ing, please tell your boyfriend.
INTO JAPANESE
あなたは彼が牛肉を持っていると言うなら、それは私が菜食主義者だということです、それは私です、希望f'ingを恐れていない、あなたのボーイフレンドを教えてください。
BACK INTO ENGLISH
If you say that he has a beef, it is that I'm a vegetarian, it's me, not afraid of hope f'ing, please tell your boyfriend.
You've done this before, haven't you.