YOU SAID:

Tell them all I know now. Shout it form the rooftops. Write it on the skyline. All we had is gone now.

INTO JAPANESE

私が今知っていることをすべて彼らに伝えてください。屋上から叫びなさい。スカイラインに書いてください。私たちが持っていたものはすべてなくなっています。

BACK INTO ENGLISH

Tell them everything I know now. Scream from the roof. Please write on the skyline. Everything we had is gone.

INTO JAPANESE

私が今知っていることをすべて彼らに伝えてください。屋根から悲鳴を上げる。スカイラインに書いてください。私たちが持っていたものはすべてなくなっています。

BACK INTO ENGLISH

Tell them everything I know now. Scream from the roof. Please write on the skyline. Everything we had is gone.